Ich schwöre feierlich...
Beglaubigung & Beeidigung
Wo liegt der Unterschied?

  • Beeidigung - eine gerichtliche oder von einer staatlichen Behörde offizielle Ermächtigung, Dokumente von einer Sprache in eine andere zu übersetzen, sodass sie rechtlich anerkannt werden.

 

  • Beglaubigung - bescheinigt die Richtigkeit einer Unterschrift unter einem Dokument und/oder eine Abschrift eines Dokuments. 
    (Durch Kommentar + Stempel)

Sie benötigen eine 
beglaubigte Übersetzung einer Urkunde?

Dann bin ich genau die richtige Ansprechpartnerin.

 

Ob Geburts- oder Heiratsurkunde, ob Abschluss- oder Bachelorzeugnis - als am Landgericht Weiden beeidigte Übersetzerin liefere ich Ihnen qualitativ hochwertige beglaubigte Übersetzungen aller Art.

 

Meine Beeidigung gilt für folgende Sprachkombinationen: 
- DE-EN
- EN-DE

 

Hinweis:
Urkunden bitte als PDF-Datei einscannen. Keine Fotos.

Mitglied des BDÜ

Beeidigte Übersetzerin am
Landgericht Weiden i.d.OPf.

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.